Accueil >> Arts et Traditions

Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

jeudi date_jnum22 mai 2004, par Agafay BENNANA

PRÉNOMS FÉMININS .

Damya : Autre prénom de Dihya et que l’on trouve aussi dans le Souss.

Dasin : Célèbre poétesse chez les Touareg.

Dihya : Prénom supposé de la Kahina, la reine des Aurès.

Guraya : Nom d’une sainte en Kabylie.

Hennu : Prénom courant (signification inconnue).

Herru : Prénom courant chez les Idawtanan (Maroc) (cf. la grande poétesse Herru n Ssi Hêmmu connue par ses satires contre Hassan 1er).

Ijja : Prénom courant (signification inconnue).

Ijju : Prénom courant (signification inconnue).

Illi : Ma fille.

Ittû : Prénom courant (signification inconnue).

Izza : Prénom courant (signification inconnue).

Kella : Nom de la fille de Tin Hinan, reine des Touareg.

Kwella : Prénom courant (signification inconnue).

Lalla : Terme de respect.

Lemta : Nom légendaire de l’ancêtre des Touareg (ce qui donnera plus tard les Lemtuna).

Lunja : Héroïne d’un conte.

Mamma : Prénom courant dans le sud-est du Maroc.

Mammas : Prénom courant chez les Ichelhiyen.

Markunda : Prénom qu’on trouve chez les Chaouis (cf. la chanteuse Markunda, Aurès).

Massa : Terme de respect.

Meghighda : Prénom courant dans le Moyen Atlas (cf. la poétesse Meghighda n Ayt Âtiq).

Menna : Prénom courant (signification inconnue).

Numidia : De Numidie.

Siman : Deux âmes (du père et de la mère).

Siniman : Deux âmes (du père et de la mère).

Tadêfi : Douceur.

Taderfit : Liberté.

Tadla : Bouquet.

Tafalkayt : La belle.

Tafsut : Printemps.

Tafukt : Soleil.

Tagafayt : Tiré d’un toponyme.

Taghbalut : Source.

Tagwerramt : Sainte

Tagwilalt : Cigogne.

Tagwizult : La courageuse

Taheyyâtt : Bohémienne, artiste.

Thiyya : La belle.

Tajeddigt : Fleur.

Takama : Fidèle de Tin Hinan, la reine touareg.

Takensust : Tiré d’un ethnonyme.

Taksimt : Tiré d’un ethnonyme.

Tala : Fontaine.

Tamalut : Ombrage.

Tamanart : La constellation d’Orion.

Tamaynut : La nouvelle.

Tamayyurt : Lune.

Tamazight : Berbère.

Tamazzalt : La dévouée.

Tamenzut : La première.

Tameqrant : L’aînée, la grande.

Tamesmûtt : Tiré d’un toponyme.

Tamezyant : La cadette, la petite.

Tamilla : Tourterelle.

Tamimt : Délice.

Tamment : Miel, qui a la douceur du miel.

Tanamart : L’heureuse.

Tanazârt : Défi.

Tanefzawit : Épouse de Youcef ben Tachafin

Tanirt : Ange.

Tasa : Foie (siège des émotions en Berbère, l’équivalent du cœur en français).

Tasafut : Flambeau.

Tasekkurt : Perdrix.

Tasîla : Tiré d’un toponyme.

Tatbirt : Colombe.

Taweckint : Bouquet.

Tawenza : La frange.

Tawzalt : Tiré d’un toponyme.

Taylalt : Oiseau.

Tayri : Amour.

Tazenkwêt : Gazelle.

Tazerwalt : Celle aux yeux bleus.

Tazikit : Tiré d’un toponyme.

Tazrurt : La belle.

Tazerzît : Fibule.

Tidar : Vivante.

Tifawt : Lumière

Tilila : Liberté.

Tingh : La nôtre.

Tinhinan : Reine touarègue qui serait originaire de Tafilalet.

Tinifsan : L’épanouie.

Tinitran : Celle des étoiles.

Tinsin : Celle de deux (les parents).

Tintefsut : Printanière.

Tintifawt : Celle de la lumière.

Tinwurgh : Fille en or.

Titrit : Etoile.

Tiwul : Celle du cœur.

Tizemt : La lionne.

Tiziri : Clair de lune.

Tlafulki : La belle.

Tlatig : la valeureuse.

Tlaten : celle qui a tout.

Tlaytmas : celle qui a des frères.

Tsul : Elle est en vie.

Tuda : Elle est suffisante.

Tudert : La vie.

Tufayur : Plus belle que la lune.

Tufitri : Plus belle que l’étoile.

Tuftifawt : Plus belle que la lumière.

Tumert : Bonheur.

Tunaruz : Porteuse d’espoir.

Tzêyl : Sublime.

Ultafa : Celle du sommet.

PRÉNOMS MASCULINS

Aderbal : Roi berbère (118 - 112). Fils de Misifsen (Micipsa).

Aderfi : Emancipé.

Afa : Le sublime.

Afalkay : Le beau

Afaw : Le lumineux.

Afer : Arrière-grand-oncle de Septime Sévère, empereur romain d’origine amazighe.

Afra : Paix.

Afulay : Apulée, écrivain amazighe (mort vers 180). Auteur d’un roman en latin intitulé "l’Âne d’or".

Agafay : Toponyme. Région du sud marocain connue pour la beauté de ses femmes.

Agerzam : Le guépard.

Aghbalu : La source.

Aghilas : Le léopard.

Agizul : Le courageux.

Agwilal : La cigogne (au masculin).

Agwmar : L’étalon.

Aheyâd : Bohémien, artiste.

Ajeddig : Fleur.

Akersim : Le caracal (lynx d’Afrique.

Aksim : Tiré d’un ethnonyme.

Amalu : Ombrage.

Amanar : Constellation d’Orion.

Amaynu : Le nouveau.

Amayas : Le guépard.

Amazigh : L’homme libre (le Berbère).

Amazzal : Le dévoué, l’émissaire.

Amenzu : Le premier.

Ameqran : L’aîné, le grand.

Amestan : Le protecteur, le défenseur.

Amezwar : Le leader, le guide, le premier.

Amêzyan : Le cadet, le petit.

Amenay : Le cavalier.

Anamar : L’heureux.

Anamir : personnage d’un conte.

Anaruz : L’espoir.

Anazâr : Le défi.

Angad : Tiré d’un toponyme.

Anir : L’ange.

Antalas : Chef amazigh qui mena une insurrection contre l’empereur byzantin Justinien 1er. Mort au combat en +547.

Asafar : Le remède.

Asafu : Le flambeau.

Asfru : Le poème.

Aslal : Le rayon de miel.

Asmun : Le compagnon.

Asulil : Le rocher.

Atbir : La colombe.

Atrar : Le moderne.

Awrib : De Awreba, tribu berbère citée par Ibn Khaldoun.

Awsim : Faon de la gazelle.

Awzal : Tiré d’un ethnonyme.

Aylal : L’oiseau.

Aylimas : Roi amazigh (IVe/IIIe s. av. J.C.), dont l’autorité s’exerçait sur la Numidie orientale.

Ayrad : Le lion.

Ayur : La lune.

Azayku : L’ancestral.

Azêllay : Le pendentif.

Azenkwd : La gazelle (mâle).

Azenzâr : Rayon lumière.

Azerwal : L’homme aux yeux bleus.

Aziki : Tiré d’un ethnonyme.

Aznag : Tiré d’un ethnonyme (Iznagen).

Azrur : Le beau.

Azûlay : L’homme aux beaux yeux.

Badis : Nom porté par plusieurs rois amazighs, notamment Badis le Hammadite.

Bukkus : Roi de Maurétanie ( 110 avant J.-C.), beau-père de Yugerten (Jugurtha).

Sisangh ou Cicungh : Roi amazigh, il régna sur l’Egypte de 950 à 929 av J.-C., La Bible le mentionne sous le nom de Chichongh 1er.

Gaya : Roi amazigh, mort vers -208. Père de Massinissa. Fils de Zelalsan et frère de Ulzasen.

Gulusa : Fils de Massinissa et père de Massiwa.

Gwafa : Le fils du sommet.

Gwasila : Le fils de la plaine.

Idir : le vivant.

Idus : le fort.

Igider : L’aigle.

Ikken : Prénom courant (signification inconnue).

Ilatig : le valeureux.

Ilaytmas : celui qui a des frères.

Irat : Le lion.

Isul : Le vivant.

Itri : L’astre, l’étoile.

Izem : Le lion.

Izemrasen : Le puissant.

Izîl : Le sublime.

Izri : Prénom courant (signification inconnue).

Magher : signification inconnue.

Massinissa : Version latinisé de Massensen. Roi berbère (202 - 148).

Mass : Terme respectueux.

Massin : Diminutif de Massinissa.

Massyl : Tiré d’un ethnonyme.

Maysar : Chef berbère de la coalition des tribus Ghomara, Berghwata et Miknasa, il mena un révolte contre l’autorité arabe (vers 740).

Meddur : Le vivant.

Mennad : Prénom courant (signification inconnue).

Merin : Fondateur de la dynastie des Mérinides.

Misifsen : Roi de Numidie (148 - 118), Micipsa pour les romains. Fils de Massensen (Masinissa) et oncle de Yugerten (Jugurtha).

Saden : Tiré d’un ethnonyme (Ayt Saden).

Sifaks : Syphax des Latins, roi de la Numidie occidentale, vaincu par Massinissa en -203, mort à Rome en -202.

Tacfin : Père du roi berbère almoravide, Youcef ben Tachafin.

Takfarinas : Ancien soldat de l’armée romaine, il prend la tête d’une vaste insurrection (17 - 24).

Tanan : Tiré d’un ethnonyme.

Udad : Le mouflon.

Uksintas : Nom du fils de Yugerten (Jugurtha), plus connu sous le nom d’Oxyntas.

Usaden : Tiré d’un toponyme.

Usem : L’éclair.

Usus : Tiré d’un toponyme ( Sus)

Winaruz : Porteur d’espoir.

Winifsan : L’épanoui.

Winitran : Celui des étoiles.

Winsen : Le leur.

Winul : Celui du cœur.

Yani : Tiré d’un ethnonyme.

Yuba : Nom de plusieurs rois berbères.

Yufitran : Plus beau que les étoiles.

Yuften : Le meilleur.

Yugerten : Sa forme latinisée est Jugurtha, roi des Berbères (118 - 105) qui s’opposa aux Romains. Mort en prison à Rome en -104.

Ziri : Clair de lune.

Cette liste est extraite du site mondeberbere.com.

Autres listes :

http://www.chez.com/aureschaouia/langue.htm

http://www.tamazgha.org/ismawen.htm

http://www.amazigh.tv/machahoo/sections.php ?op=viewarticle&artid=10

http://www.kabyle.com/rubrique.php3 ?id_rubrique=165

http://perso.club-internet.fr/tilit/calendrier.html

Répondre à cet article

[Agafay BENNANA]

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 mai 2007, par kabyle d’algérie [retour au début des forums]
Assirem = Espoir ?

ben moi je veu apler ma fille assirem et mon fils ilan . mais g pas trouver assirem dans votre liste pourtant je suis sure ke sa veut dire espoir donc jaimrai savoir . merci

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum25 février 2007, par CHERIF [retour au début des forums]
signification de AYLAN

pouvez vous svp me donner la signification du prenom berbere "AYLAN" !! merci de bien vouloir donner suite a mon méssage.

Répondre à ce message

azul

date_jnum23 septembre 2006, par Rachid [retour au début des forums]

salut a tt le monde, actuellement je suis en train de faire une recherche sur la signification du prénomm amazigh "Watil" je suis ravi de recevoir de votre part , cous les internautes amzighs du monde entier , uen supposition , une théorie, ou peut etre il se peut que vousa vez déja entendu parlé de ce rpéniom autour de vous, c ’est un grand service que vous me rendrez je coimpte sur vous et tanemirt

Répondre à ce message

la signification du prenom amazigh sylian

date_jnum2 août 2006, par fatima [retour au début des forums]
sylian

bonjour tout le monde j’ai cherche sur google et j ai trouvé le prenom amazigh sylian ca me plait beaucoup mais je sais pas sa signification vous pouvez me dire c est quoi ca signification ??? je vous passe une exelente et bonne journnée bye

Répondre à ce message

> la signification du prenom amazigh sylian

date_jnum31 août 2006 [retour au début des forums]

j’ai un neveu qui a le même prénom, mais il s’écrit SELYAN et cela signifie

Selyan : Aveugle (latin).

Fréquence : ce prénom est très rare.

Tendance 2006 : en forte décroissance.

Variante : Celyan.

Caractérologie : ténacité, fiabilité, coëur, méthode, engagement.

je vous conseil un site ou vous pouvez trouver toutes les significations des prénoms http://meilleursprenoms.com

bonne réception et j’espére avoir répondu a votre demande

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum18 février 2006, par tiziri [retour au début des forums]

azul j’aimerais bien ajouter aussi deux prenoms pour la liste des filles :

tamnayte : cavaliere

yamna : securité

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum17 février 2006, par tiziri [retour au début des forums]

azul je veux juste dire que ijja signifie une belle odeure et izza je ne suis pas sur de ca mais a taroudante on dit izzani ce qui veux dire suffisant peut etre que c’est ca la signification

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum1 mars 2006 [retour au début des forums]

tanmirte tiziri pr ton explication, j’ai visiter plein de site qui met ces prenoms la mais j’ai pas trouver leur signification merci encore

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum18 juin 2007 [retour au début des forums]

tannemirt tiziri ou tziri dans la region de ighezranes sefrou a pour signification pleine lune si je ne me trompe pas

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 novembre 2005, par houcine [retour au début des forums]

je voudrais appeler ma fille Zayna, je connais beaucoup de femmes qui s’appellent Zayna dans la région du Souss, au Maroc, ma je n’ai pas retrouvé le nom sur aucune liste.. Qui peut m’aider ?

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 janvier 2006, par amksa [retour au début des forums]

zayna est d’origine arabe ça viens du mot zin=jolet aussi zaynab....

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 juillet 2006, par tislitonzar [retour au début des forums]

zayna c’est un nom aghab

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum11 mai 2005, par Agafay BENNANA [retour au début des forums]

Aksel est le prénom d’un roi amazigh des Aurès. Les historiens arabes l’ont appelé Kuseila.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum7 juin 2006, par dablil [retour au début des forums]

Bonsoir je suis surprise par cette information je connais le prénom axel .... la biensure je suis convaincue qu’il ne s’agit pas d’un prénom berbere mais aksel ??? est vous sure de votre information ?? merci d’avance de votre réponse

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum2 mars 2005, par Idder [retour au début des forums]
des noms assassinés

Merci pour toutes ces explications... Une plaie sur laquelle les amazighs doivent mettre le doigt c’est la disparition des noms de nos ancètres amazighs par les gouvernements et historiens récents( le Maroc étant un exemple concret ). la déscendance ne peut plus porter les noms des ancetres !!! Faut donc un appel plutot des manifestations des amazighs pour annuler ce que des mains racistes nous ont causé .Au secours pour s’engager dans toute action allant dans ce sens.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum7 décembre 2005, par narjiss57 [retour au début des forums]
tachlhite

oué ta raison surtout ke c de bo prénoms narjiss57

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum2 mars 2005, par Idder [retour au début des forums]
des noms assassinés

Merci pour toutes ces explications... Une plaie sur laquelle les amazighs doivent mettre le doigt c’est la disparition des mots de nos ancètres amazighs par les gouvernements et historiens récents( le Maroc étant un exemple concret ). la déscendance ne peut plus porter les noms des ancetres !!! Faut donc un appel plutot des manifestations des amazighs pour annuler ce que des mains racistes nous ont causé .Au secours pour s’engager dans toute action allant dans ce sens.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 février 2005, par istamboulia [retour au début des forums]

Merci pour cette riche liste de prénoms amazighs..pour ce qui est du prénom "iken"sa signification c’est "le jumeau"

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum30 janvier 2005, par Omar AWarça [retour au début des forums]

Il ya des erreurs dans les orthographes et les significations de certains mots . Il faut une révision sérieuse pour ne pas induire les lecteurs en erreur. Merci

Omar Awarça

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum23 février 2005 [retour au début des forums]

tu as raison cher frere

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 mars 2005, par itri [retour au début des forums]

Azul,

Et pourquoi ne pas révéler les erreurs pour faire profiter tout le monde !

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum25 avril 2007, par alitat [retour au début des forums]
siificatio de mon prénom

salut moi je m’appelle RABEA je veux savoir sa sinification.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum3 septembre 2005 [retour au début des forums]

Bien qu’européenne, je désire appeler mon fils amézyan pour mon mari Amazighe. Est-ce la bonne orthographe .merci d’avance.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum18 juillet 2004 [retour au début des forums]

Salam. Depuis que j’ai changé de nationalité. Je n’ai pas pris la peine d’enregistrer ma fille au auprès du Maroc. Bientôt, nous allons avoir un fils. Je cherche donc un prénom amazighe. Au vue des messages, cela veut dire qu’il y a des rsiques pour nous ou pour lui (plus tard) pour aller au Maroc. Mais, je part sur le fait que si ’lon m’interdit d’aller au Maroc a cause d’un prénom et bien j’irais passer mes vacances ailleurs. Il faut leuir faire comprendre que le temps de nos parents devant absolument aller voir leurs propre parents au Maroc est terminé. Maintenant pour bcp les parents son ici et par conséquence les petits enfants ont leurs tantes et oncles sur places. Donc, le Maroc devient simplement une destination touristique. Partant de ce constat, le Marocn ne peut pas continuer controler les gens. En plus le fait de ne pas enregistrer mes enfants au Maroc fait qu’ils sont à 100% Francais. Donc (sauf cas particulier) la France leur doit assistance dans n’importe quel pays à la différence de moi qui sui Francais en France et Marocain la bas.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum19 juillet 2004, par Atanane [retour au début des forums]

Tout d’abord, félicitations et longue vie pour tes enfants ! Oui, je crois qu’un prénom amazighe est un très bel héritage que tu peux donner à ton garçon, c’est un moyen de le rattacher à ses ancêtres et de lui donner un souvenir de sa culture et de son identité, même si ce n’est qu’un prénom, ça aura beaucoup de sens pour lui plus tard et il en sera très fier !

C’est aussi un moyen pour nous les Imazighens de résister au rouleau compresseur de l’islamisation et de l’arabisation qu’on veut nous imposer par des lois liberticides et génocidaires ; si tu enregistres ton enfant auprès des autorités françaises il n’ y aura aucun problème, ton fils portera le prénom que ta femme et toi vous lui aurez choisi librement ; mais si tu vas au consulat du Maroc, ça c’est une autre histoire ! dès l’entrée tu as une liste des prénoms qui sont imposés et ceux qui sont interdits !

Dans cette liste il n’ y a aucun prénom typiquement amazighe, mais uniquement des prénoms de culture arabe ou de tradition islamique, qu’ils soient féminins ou masculins ! C’est une façon de mettre nos enfants sous l’emprise des arabistes et sous la coupe des islamistes, d’effacer leur identité, de leur dénier tout droit à la différence et à la liberté de choisir ou non leur propre religion !

Personnelement je trouve les prénoms amazighes très beaux, ils portent un sens et des valeurs, l’histoire des ancêtres... Idir, Massen, Aksel, Maksens, Afer, Anaruz, Merin, Aylimas,... La liste est longue, vous pouvez consulter les sites amazighes qui proposent des prénoms et leurs histoires, leurs sens...

Bonne chance et encore félicitations ! Longue vie aux Imazighens !

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum7 août 2004, par yedr [retour au début des forums]

moi je m’appelle yedr ma fille tifawet mon fils amenzou ma femmes est enseinte si un garçon son nom sera addi si une fille je l’appellerai izza relatvement à ma mére pour les autre administrations (M) qu’ils aillent au diable .

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum8 décembre 2005 [retour au début des forums]

Azzul, je ne suis pas d’accord avec toi mon frere ! Il faut se défendre et non se resigner. Soit encourager des associations qui defende l’amazighité de la terre amazighe, soit faire des demandes au ministere de l’interieur et pourquoi pas faire des proces ....

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 octobre 2004 [retour au début des forums]

Je vous répond depuis Amsterdam. Écoutez, ici, comme partout ailleurs en Europe, tu mets le pied dans un consulat marocain pour enregistrer ton fils ou ta fille qu’on te lance au nez la liste des prénoms soi-disant permis et ceux soi-disant non permis. Ceux qui ne connaissent pas leurs droits et ayant peur -à tort- que la foudre Makhzenienne ne leur tombe dessus, enregistrent leur rejeton à la va-vite et Amen Makhzenien. Cependant, il faut savoir que la liste des prénoms Amazighs interdits à été établie par une circulaire créée durant l’hégémonie du vampire Basri. Actuellement, cette pourriture n’a plus aucune mainmise sur quoi que ce soit au "gouvernement" et cette circulaire n’a jamais été entérinée par le "parlement" Marocain ou qui que ce soit. Donc, cette liste n’a aucune valeur juridique ou légale, ce n’est qu’un chiffon sans aucune valeur. Alors, quand un employé résiste aux consulats marocains à enregistrer les enfants sous des noms Amazighs, il suffit simplement de lui montrer les dents de façon légale (c-a-d, lui montrer qu’on est au courant de leurs magouilles corrompues et puantes) et ces employés consulaires enregistreront nos enfants comme il se doit et comme on le veut nous et non pas comme ils le veulent eux. C’est ce qu’on fait d’ailleurs ici à Amsterdam, pas tous les marocains malheureusement, car l’ignorance et l’analphabétisme sont deux maux qui minent tragiquement la société Marocaine où quelle qu’elle soit. Quant au Maroc, il a toujours été et restera pour terre des Imazighens. La France, les Pays-Bas ou tout autre pays Européen ne l’ont jamais été et ne le seront malheureusement jamais. Car, qui dit pays d’accueil dit forcément pays assimilant où toutes les minorités éthniques -donc, nous et les étrangers- finissent par se confondre et disparaître au nom de l’intégration. Alors, quand l’un de vous dit (voir message plus haut) que le Maroc n’est plus qu’un pays à destination touristique, donc il préfère choisir aller vers une autre destination (au pays des merveilles par exemple), c’est une autre façon de renier son identité (l’identité Amazighe dans ce cas) et le Makhzen, grâce à ces prises de décision frivoles et inconsistantes, aura encore gagné.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum24 mai 2005, par mokkedes [retour au début des forums]
prenom amazigh

cher frere il ne faut pas melanger politique et religion les pouvoir sont ingras contrairement au lois divins les arabes lous impose leurs lois ils nous interdise notre culture y compris nos coutumes pas l’islam il nous a pas interdit de donner a nos enfants le prenom qu’on choisis il ya nuance entre islam et les arabes merci

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 août 2005 [retour au début des forums]

Quand on lit ton message, on se dit qu’on est pas loin d’un discours de Jean Marie le pen ... il n’y aurait qu’a remplacer amzighes par francais .... Je ne vois pas pourquoi mais le peuple marocain devrais se diviser alors que la majorité des gens ( même s’il ne parlent plus le "patois" de leurs ancêtres ont les même origines ! Tout car une minorité de gens sont raciste il ne faut pas mélanger les politiques et les peuples qui en général viveraient en paix sans l’intervention des politiques. Et ce n’est pas une raison de traiter les arabes de la sorte !! Les politiciens marocains représentent qu’une infime partie des marocains ......... en tout cas tu partages la même vanité et le même orgueil de te trouver meilleurs que les autres

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum18 juin 2007 [retour au début des forums]

moi je suis marocain et amazigh vous dites qu il ne faut pas faire d amalgame d accord avec toi mais fait le comprendre d abord aux arabophones des que je commence a parler de ma culture c est le branle bas de combat est la premiere des questions qu ils aiment poser comment sais tu que tu es amazigh la reponse est tout simplement je suis ne dans un pays berbere dans une famille qui l est ausset je le parle bien entendu dc il faut reconnaitre ma culture qui est plus ancienn et millenaire et ce n est pas le cas de l arabe il n y a qu avoir les vestiges laisses par nos ancetres et qui temoignent d un grand savoir etre et faire ne parletons pas de l art hispano mauresque

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 octobre 2005 [retour au début des forums]

la vie de ma mere tu melange tout t grave ca change quoi ? au consulat du maroc peut etre c juste pour aidez certaines personnes et toi tu nous fais un caca nerveux va y choisi ce que tu veux pour tes gamins et laisse l,islam et les arabes tranquille

un kabyle algerien

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum15 novembre 2005 [retour au début des forums]

chere frere modere tonlangage . une algerienne kabyle.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum17 août 2006 [retour au début des forums]

Madame la kabyle algerien on parle du maroc !!

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum18 juin 2007 [retour au début des forums]

si tu es un vrai kabyle comme tu le dis et laisse moi en douter vu ton langage on parle de berbere et non de marocain ou d algerien j espere que tu as compris ce que je veux dire

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum1 décembre 2005, par ferwann du rif [retour au début des forums]

je ne suis pas d’accord sur vos propos a l’encontre de l’islam, c’est pas l’islam qui a interdit les prenoms amazigh mais les arabes,le coran n’impose pas de prenom contrairement a ce qu’on pourait penser,se sont les administrations arabes qui ont une fois de plus inventés cette enorme absurdité. Alors par pitié arreter de toujours tout rejeté sur l’islam,moi je sui amazigh et croyant et honetement je suis anti arabe mais jai aussi beaucoup de mal a adherer a un mouvement amazigh a cause de leur propos sur l’islam,alors s’il vous plait respecter le droit des imazighen croyant meme si vous vous ne l’etes pas,parceque si c’est pour militer pour un mouvement intolerentet qui n’a aucun respect pour autrui et qui ne respecte pas les différences sa serre a rien de se battre pour quoi que se soit car on est déja bien servi par les arabes sur ce point.Veuiller mesurer vos propos a l’avenir ’sinon les mouvements amazirgh n’auront pas beaucoup de succés car la majorité des imazighens sont tres croyant et surtout au maroc

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum30 mars 2006, par mimi [retour au début des forums]

bonjour a tous je suis une furure maman et je vais avoir un garçon j’aimerais bien savoir la signification du prenom selyan, et si c’est possible la liste des prénom berbere garçon.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum8 décembre 2005 [retour au début des forums]

azzul D’abord je te felicite pour le nom amazigh que tu donnes à ton enfant. La loi marocaine ne t’interdit pas de faire entrer ton ou tes enfants au maroc. La loi n’accepte pas que tu les enregistre auprés du service de l’état civil en tant que tel.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum23 mai 2006, par mustapha [retour au début des forums]

azoul !ecoute mon frere je suis moi aussi amazgh de maroc !mais le maroc a bcp evolué sur le plan des droits de l’homme tu peux baptiser tes fils comme tu veux en tamazight ou autre

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 mai 2004, par maksens u- lahyane atanane [retour au début des forums]

Tamou, Ittô, Hadda sont des prénoms féminins qui me viennet à l’esprit et qui étaient fréquents dans le sud marocain, avant la mode des prénoms arabes et leur imposition par les services d’état civil définitivement. Ijja est bien un prénom féminin fréquent ches les Ichelhiyens, ma tante s’appelait comme ça.Mon arrière grand mère s’appelait Toufella, celle d’en haut. Le pouvoir makhzénien désire éradiquer complétement notre identité et notre patrimoine en nous imposant des prénoms arabo- islamistes et en arabisant les noms des lieux amazighes... Heureusement on commence à prendre de plus en plus conscience de ce danger et les jeunes générations revendiquent leur héritage et rejettent les prénoms importés d’égypte ou de l’arabie, par la mode des téléfeuilletons arabes débiles qui ont fait tellement de dégâts à notre culture spécique et originale.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum28 mai 2004, par AmazighWarrior [retour au début des forums]

Azul fellawen a yatma distma !

Je suis amazigh et je vis en france, mais mon coeur est auprès des miens : les imazighens du haut atlas marocain. J’ai des personnes de ma famille qui souhaitent donner comme prénom à leur fille : Numidia ; mais les autorités marocaines du consulat refusent de l’enregistrer et demandent qu’elle porte un prénom arabe !! Je suis vraiment scandalisé par de telles pratiques discriminatoires et racistes, car, on a même plus le droit de donner à nos enfants les prénoms de nos illustres aîeuls les imazighens ! Ou est la démocratie ? Non contents de nous opprimer depuis plus de 14 siècles et de nous imposer leur culture haineuse arabo-islamiste, voilà maintenant qu’ils nous obligent à nous arabiser totalement ou à ne plus exister (cf. état civil). Quelqu’un pourrait-il me conseiller sur la manière de pouvoir enregistrer le prénom amazigh Numidia auprès de ces chiens galleux de bougnoules incultes et corrompus que sont les soi-disants représentants de notre pays en France. Merci de vos réponses !

Un guerrier amazigh, fière de ce qu’il est et de ses origines imazighens !

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum29 mai 2004 [retour au début des forums]

J’ai enregistré les prénoms de mes deux filles directement à la mairie, en france, sans passer par le consulat du maroc ; ma fille porte le prénom " Ijja", et au maroc ça les énerve. Quant à moi, je pense également changer mon prénom " abdallah" par un prénom amazigh, rien que pour contester ce racisme à l’égard de notre culture.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum9 juin 2004, par saadia ilis ntmazrte [retour au début des forums]

ne change surtout pas ton nom !

ABDALLAH signifie serviteur de Dieu honore le d’abord en le conservant jusqu’à ta mort ! conseil d’une soeur musulman berbère tachlhiyte

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum12 juin 2004, par maksens [retour au début des forums]

Et " Assemgane n- Rebbi", ce ne serait pas mieux ? C’est l’équivalent exact de " abdallah" en tachelhite ; tant qu’à faire, c’est mieux.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum21 juin 2004, par inonnu [retour au début des forums]

en koi ça te regarde qu’il garde abedallah ou pas ?

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 juillet 2004 [retour au début des forums]

il peut tres bien avoir un prénom amazighe et etre abdallah (serviteur de dieu) on est bon musulman seulement quand on porte un nom arabisé ? chère soeur

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum12 septembre 2007, par malika [retour au début des forums]

le prénom Abd’Allah est l’un des plus beaux prénoms qu’il soit à un musulman de porter, d’ailleurs d’après le prophète Mohamed sws les meilleurs prénoms donnés aux garçons sont ceux commencant Abd ce que j evoulais dire à notre frère qui serait tenté de changer de prénom c’est que ce sont tes parents qui t’ont appellés ainsi pourquoi ne pas le garder et ensuite à ton tour donner à tes enfants insha’Allah le sprénoms qui te plairont, sinon les prénoms amazigh sont très beaux je compte d’ailleurs en donnés à mes enfants.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum14 décembre 2005, par noura [retour au début des forums]

salam moi aussi je suis une de vous et je suis de ton opinion ma soeur car oui il doit d’abord honorer le prenom qu’il porte pour nous honorer car, si ,nous sommes des amazighe mais aussi des misulmans et ne craigner rien tant que il ya des gent qui pense a notre culture traditions et arts tout est trés bien

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum8 avril 2006, par aldo [retour au début des forums]

Azul fllawn a Imazighen,je suis Amazigh aussi, resident en Italie, mon prénom est aussi Abdellah et je pense de le changer, et si la traduction est exacte " serviteur du Dieu", le Bon Dieu n’as pas besoin de ces prénoms pour etre un bon croyant, ce genre de prénom est imposé par les arabes sous pretexte de l’Islam,pour leur survivance. Les prénoms Amazighs reflètent souvent la nature en général ,vue notre rapport avec cette dernière depuis toujours,et ils sont pas contre la religion. Nous les Imazighens, on n’impose pas nos prénoms aux arabes ou a quelqu’un d’autre sachants bien qu’on est chez nous, peut-etre on est trop tolérant. Azul pour tuos Imazighens là où ils sont.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum24 mai 2007 [retour au début des forums]

bonjour, cette pratique d’imposer un prénom arabo-musulman est certes stupide, mais si tes parents ont choisi ce beau prénom pour toi, tu devrais n’avoir que faire de la loi stupide des hommes, et conserver ton prénom. Entrer dans ce jeu c’est accorder de l’importance à ce qui n’en a pas beaucoup, car rien ne t’empêche pour ton enfant né en France de le déclarer à la mairie. enfin, juste une petite information qui a son importance : j’ai lu dans ’le livre des prénoms arabes" qu’il n’y a aucune obligation en de donner un prénom arabe ou même musulman en islam. Le seul interdit concernant les prénoms en islam, c’est de donner à un enfant un prénom dégradant, avilissant et d’user de sobriquets pour désigner une personne. l’islam est répandue aux coins du monde, et les musulmans d’Indonésie ou du Mali ne donnent pas tous des prénoms arabes à leurs enfants, loin de là. De la même façon qu’il existe des prénoms "profanes" en arabe , Lila, Warda etc... tout à fait licites, on peut voir des prénoms maliens, indiens, indonésiens désignant des noms de fleurs, des toponymes ou autres. Par conséquent, même les prénoms français sont licites à la seule condition qu’ils ne soient pas avilissants pour l’enfant. De toute façon on n’aurait plus idée, comme aux temps anté-islamiques, de prénomer son fils ’chien" ou " monstre". Je pense que parfois certaines abbérations ou lois injustes nous forcent à devenir extremistes et prendre des positions qu’on ne prendrait raisonnablement pas en temps normal. Souvent malheureusement on finit par se tromper de combat. En tant que maman, je pense que l’essentiel c’est de respecter ses enfants et de les aider à grandir sans jamais avoir honte de leur culture.

Bonne continuation, najat

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum22 août 2007, par un kabyle berbere [retour au début des forums]

azul tous le monde voila je suis kabyle berbere et jaimerais savoir la signification du prenom "akli" merci

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum28 novembre 2005, par mamma [retour au début des forums]
ksdfhdvwxllll

notre soeur a raison surtout ne change pas ton prénon c’est un prénon magnifique qui représente grand chose une fidèle bèrbère de ouarzazate

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum10 juillet 2004 [retour au début des forums]

Salam

Ton message ma fait rebondire car je suis outree de savoir que lon a interdit le port de certains prenoms berberes, je ne connais pas exactement votre situation civile mais si vous etes de nationalite francaise vous n etes pas oblige de vous enregistrer aupres des autorites marocaines. Le presnom Sarah est egalement interdit pour le moment, mais jai un voisin qui la impose aux autorite marocaines et actuelt la petite porte ce prenom, je pense que sil est imatricule en premier lieu chez les autorites francaise, le reste doit suivre. Jespere que ma reponse narrive pas trop tard.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 juin 2005 [retour au début des forums]

Azul , Je comprend ton amertume toute foit je pense que tu ne devrais pas tomber dans une haine , voir un racisme anti arabe "chiens galleux de bougnoules " sa ne peut que nous deservir

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum9 mars 2006, par Liliane [retour au début des forums]
Savoir les caractères des gens qui s’appelle Liliane

J’ai envie de savoir ce qui caractérise mon prénom et je m’appelle Liliane

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum23 mai 2004 [retour au début des forums]

ijja : quelque chose qui une bonne odeur

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum23 mai 2004 [retour au début des forums]

Si c’était le cas, et comme il s’agit d’un prénom de fille, on aurait dit Tejja et non pas Ijja.

Moi, j’ai entendu dire que Ijja n’est qu’un diminutif de Khadija.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 mai 2004 [retour au début des forums]

’Misifsen’ n’est pas bon, dans les textes lybiques, il est noté MKWSN.

L’original ? peut-être MAKAWSEN, MIKAWSEN, MIKAWSAN, ...

agerzam.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 mai 2004 [retour au début des forums]

Le MKWSN lybique serait donc le MICIPSA latin, roi de Numidie et fils de MASSINISSA ?

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 mai 2004, par maksens u- lahyane atanane [retour au début des forums]

ijja est bien un prénom amazigh féminin, qui possède d’autres formes : ijjou, izza. Quant à " tejja" ça signifie " elle pue" et je ne sais pas qui donnerait ce nom stupide à sa fille...

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum17 juillet 2004, par Yan Amazigh [retour au début des forums]
Liste de prénoms amazighes et leurs significations

A ma connaissance (originaire du haut atals central, versant nord), Ijja a deux sens opposés (sauf si c’est une deformation volontaire) : Ijja (prononcer a la francaise) : il sent bon ; Ijja (proncer j comme dans TanJa, Tanger) : il pue ! Tejja : elle sent bon ou elle pue, selon la prononciation de j. C’est peut etre comme comme Tizi : col, TiZi : poil du pubis !

Yan Amazigh

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum7 septembre 2004, par Rachid [retour au début des forums]

Ijja est bien utilisé pour signifier bonne odeur, parfum --- Ijja est aussi utilisé comme verbe qui signifie avoir une belle odeur dans les régions montagneuse de beni Mellal et Azilal. absolument rien à avoir avev le nom Arabe Khadija. (Kheddu— au contraire pourait être un dimnutif de Khadija)

IJJa (avec le J palatal) au contraire, sinifie le une mauvaise odeur ou quelque chose qui pue.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 septembre 2004, par hassan [retour au début des forums]

chez nous à ouarzazate on dit : jja signifie le prénom khadija et ijja :c’est quelle chose qui n’est pas bon on dit par exemple (ijja waton nkra= l’odeur de cette chose n’est pas bonne.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum22 octobre 2004, par abderrahim [retour au début des forums]

je croix qu’il faut faire la differense entre ijja ou on pronanse les 2 j de maniere grave ce qui signifie la mauvaise odeur et ija ou on pronanse le j de maniere aigue dans ce cas ca signifie au contraire la bonne odeur

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 février 2005, par Angelface1 [retour au début des forums]

Bonjour, je ne suis ni Marocaine ni Berbère, mais j’aimerais savoir si le prénom Bahcine est un prénom Berbère et s’il l’est, j’aimerais avoir la signification. Merci beaucoup.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum21 février 2005, par Agafay BENNANA [retour au début des forums]

Azul,

Bahcine est un prénom d’origine arabe même si on le retrouve assez fréquemment chez les Amazighes.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum2 mars 2005, par Tamounte [retour au début des forums]
Bahcine

baHSSIN = ba + Hssine . BA se refere au père . des des régions on appelle BA pour exprimer respet à un vieux ou au père ou aux grands frères surtout l’aîné au lieu de KHAYI ou KHEYI on dit BABA ... dautre part HSSIN se refère soit à LAHCEN ou HSSAIN ... Don au lieu de BAHSSAIN ou BALAHCEN on préfère le prononcer avec joie et respet on disant BAHCEN ou BAHCINE . se nom est utilisé dans la région d’Aoufous au Maroc cher les Ait Atta n’Rtbat. - Adawn Inem -

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum24 mars 2005, par sfiya [retour au début des forums]
prénoms berbères

salam, votre forum est très intéressant mais je ne trouve pas la signification de mon prénom qui est sfiya, merci d’avance de répondre si vous la connaissez.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum25 mars 2005, par Atanane Aït oulahyane [retour au début des forums]

Azul, Sfia vient du mot arabe Safi ( masculin ), Safia, qui signifie pureté, clareté.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum20 avril 2005 [retour au début des forums]

Azul,

On m’a dit que AMAR, est aussi un prénom Amazhig il veut dire : "celui qui ammasse et qui garde", vous en pensez quoi ?

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum10 mai 2005 [retour au début des forums]

sALUT .Je m’aooelle Tiziri.Je suis tres contente d’avoir découvert ce site.Je trouve que ce forume est tre interissant.Mais je ne trouve pa l’explication de prenom Aksil .Merci de me repondre.

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 juin 2005 [retour au début des forums]

Tiziri , claire de lune c est tré jolie j espere que tu fait honneur a ton prenon

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum19 juillet 2005, par souss1 [retour au début des forums]

Personne ne connait donc la signification du prenon AMAR ???

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum4 janvier 2006, par izza [retour au début des forums]

salem alaikoum je suis une berbère de midelt ( ait zdeg )exactement et je vis en france, je suis enceinte et je désire appeller ma petite bedda mais j’ignore ce que ça signifie mais le soucis c’est qu’elle sera de nationalité française et à chaque fois aux frontières à tanger ont nous demande la carte d’identité marocaine sinon on y passe des heures et des heures le temps que les flics verifie qu’ont est marocains donc je serais bien obliger d’enregistrer ma petite au consulat pour avoir sa CIN marocaine, faut-il faire une demarche pour appeller ma petite comme je veux svp ??!!! c’est triste quand meme dans un pays dimocrate

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum5 octobre 2006, par brahim [retour au début des forums]

salamoalaykom je suis ravie de trouver une midaltiane moi aussi je suis zedghii de assaka je travaille a marrakeche et j"ai fais des recherchees sur mes racines mon nom est brahim j"espere recevoires ton messages

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 janvier 2006, par amksa [retour au début des forums]

tejja :puante, odeur desagreable je vois que vous connaisser pas tres bien votre longue mes freres l’ecriture la plus aproprieè pour se nom et IZZA ou bien ija pas ijja ou bien tejja fait attention parceque entre la puanteur et une bonne odeur ijja et ija=izza c’est juste une question de phonetic......

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum26 février 2006 [retour au début des forums]

ijja signifie "il a une bonne odeur", tejja signifie "elle a une bonne odeur", mais si on les prononce avec un accent sur le ^j, cela signifie alors il ou elle a une mauvaise odeur. La signification dépend donc de la prononciation !tanmert

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum27 janvier 2006, par amksa [retour au début des forums]

ijja :parfumer

Répondre à ce message

> Liste de prénoms amazighes et leurs significations.

date_jnum16 avril 2006, par Zoundai [retour au début des forums]

Azzul, je suis originaire des Ait Zoundai et je voudrais connaître sa signification. Merci. Zoundai@hotmail.fr

Répondre à ce message